Dialekt lehnsbergski

[Burek]

Naukowcy z Uniwersytetu Winkulijskiego rozpoczęli badanie nad wariantem języka winkulijskiego używanym w Lehsbergii, tj. krainie znajdującej się przede wszystkim w zachodniej części Domeny Królewskiej.

[Burek]

Lista kilku słówek z okolic Lehnsbergu:

(det) Mön - człowiek
(det) Fädder - ojciec
(dat) Mödder - matka 
(det) Brödder - brat
(dat) Zwösdder - siostra

(det) Vis - cis
(det) Lünde - kraj, ziemia
(det) Hüm - dom
(det) Ton, Tun - miejscowość
(dat) Dorf - wieś
(det) Furt - bród
(det) Bühl - pagórek, wzniesienie

(det) Zee - morze
(dat) Zee - jezioro
 
(det) Züd — południe
(det) Nürd — północ
(det) Oost — wschód
(det) Wüst — zachód
 
Zfüzi - czarny
Rüdi - czerwony
Blüi - niebieski
Rozi - różowy
Gul - żółty
Grä - szary
Grün  - zielony
büg - duży
klüin - mały
niw - nowy
 
(det) Fojer - ogień
 
wühnst - życzyć
 
von/fon - z (skądś), używany w naziwskach
für - za, dla
und - i, oraz
 
tak - tah
nie - nuh