Sehiryjskie Dni (i Noce) Poetyckie

[Erik Otton von Hohenburg]

O, drogi Przyjacielu mój!
Chesz wiedzieć jak ma się tutaj żywot mój?
Nie mam co narzekać na codzienny zastój ów,
Lekki tutaj żywot mój, do czytania mam tu nie jeden zwój!
Anaterskie papirusy, niegorsze są jak spirytusy!
Lecz nie tylko są eposy, warte tutaj kupę forsy, wszakże na wybrzeżu czasem można ujrzeć morsy!

Co Egvalland zaoferować jest nam w stanie,
W Sehirji zawsze jest widziane,
Ojczyzna głodu poznać nam nie daje!
Dziękuję już wszkaże, za twe zacne pytanie
I sam je teraz Tobie zadaje:
Czy twoja ziemia też się do życia nadaje?